在解答这个谜语时，我们应详细分析谜面中的各个元素，并结合十二生肖的特点来寻找答案。

“三心二意”这个成语通常用来形容一个人心思不集中、犹豫不决的状态，在十二生肖中，与“三心二意”相关的动物是马，因为成语“心猿意马”中的“意马”直接指向了马，这里的“心猿意马”形象地描述了一种心不在焉、心思不定的状态，与“三心二意”的含义相吻合。

“耕地性”这个描述可能让人联想到勤劳耕作的动物，如牛或马，在这个谜语中，它更可能是为了进一步限定或混淆视听，而非直接指向某个生肖。

“牛必场因处体”这部分较为晦涩，可能需要一些解读，从字面上看，“牛必场因处体”似乎没有直接的意义，但如果我们将“牛”视为一个提示，它可能指向与牛相关的事物或特性。“牛”可能象征着勤劳和耐力，这是牛的典型特征，而“必场因处体”则可能是对某种场景或状态的描述，但具体含义不明，不过，由于“牛”在谜语中被提及，我们可以将其视为一个线索，指向生肖牛。

“打一生肖”明确指出了谜语的答案是一个生肖，综合以上分析，虽然“三心二意”更直接地指向生肖马，但考虑到谜语的复杂性和可能存在的多重解释，我们也不能忽视其他线索，在这些线索中，“牛”作为唯一被明确提及的生肖，且其特性与谜语中的“耕地性”有一定的关联（尽管这种关联可能并不直接），因此我们可以合理推测生肖牛也是这个谜语的一个可能答案。

虽然“三心二意”更直观地指向生肖马，但考虑到谜语的复杂性和可能存在的多重解释，生肖牛同样可以被视为这个谜语的答案之一，这只是一个基于现有信息的推测，实际答案可能因不同的解读方式而有所不同。